ಹಳದಿ-ಹೊಲಿಗೆ ಜೇಡ
ಸ್ತ್ರೀ ಚೆಲಿಸೇರಾ ಚಿರಾಕಾಂಥಿಯಂ ಪಂಕ್ಟೋರಿಯಂ
ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ವರ್ಗೀಕರಣ

ಚಿರಾಕಾಂಥಿಯಂ ಪಂಕ್ಟೋರಿಯಂ
(ವಿಲ್ಲರ್ಸ್ [ಎನ್] *, 1789)

• ಎನಿಫೇನಾ ನ್ಯೂಟ್ರಿಕ್ಸ್
• ಅರೇನಿಯಾ ಪಂಕ್ಟೋರಿಯಾ ವಿಲ್ಲರ್ಸ್, 1789
• ಅರೇನಿಯಾ ನ್ಯೂಟ್ರಿಕ್ಸ್ ವಾಲ್ಕೆನರ್, 1802
• ಚಿರಾಕಾಂಥಿಯಂ ಇಟಾಲಿಕಮ್
  ಕ್ಯಾನೆಸ್ಟ್ರಿನಿ & ಪಾವೆಸಿ, 1868
• ಚಿರಾಕಾಂಥಿಯಂ ನ್ಯೂಟ್ರಿಕ್ಸ್
• ಕ್ಲಬಿಯೋನಾ ನ್ಯೂಟ್ರಿಕ್ಸ್
• ಡ್ರಾಸಸ್ ಮ್ಯಾಕ್ಸಿಲೊಸಸ್ ವೈಡರ್, 1834

ಹಳದಿ-ಹೊಲಿಗೆ ಜೇಡ (ಲ್ಯಾಟ್. ಚಿರಾಕಾಂಥಿಯಂ ಪಂಕ್ಟೋರಿಯಂ) - ಕುಲದ ಜೇಡಗಳ ಜಾತಿ ಚಿರಕಾಂಥಿಯಂ .

14.09.2018

ಹಳದಿ-ಹೊಲಿಗೆ ಹೊಲಿಗೆ ಜೇಡ (ಚಿರಾಕಾಂಥಿಯಂ ಪಂಕ್ಟೋರಿಯಂ) ಯುಟಿಚುರಿಡೆ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ. ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಹೈರಾಕಾಂಟಿಯಮ್ ಕುಲದ 25 ಪ್ರತಿನಿಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ವಿಷಕಾರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಅವನ ಕಚ್ಚುವಿಕೆಯು ಮಾರಕವಲ್ಲ, ಆದರೆ ತೀವ್ರವಾದ ಅಲರ್ಜಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ. ಬಲಿಪಶುಗಳಿಗೆ ತೀವ್ರವಾದ ಸುಡುವ ನೋವು, ಕಚ್ಚಿದ ಸ್ಥಳದ elling ತ, ವಾಂತಿ, ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆ, ಶೀತ, ಜ್ವರ ಮತ್ತು ರಕ್ತದೊತ್ತಡವಿದೆ.

ಎಲ್ಲಾ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಅರಾಕ್ನಿಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರಭೇದ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳಿ ಜೇಡ (ಆರ್ಗಿರೊನೆಟಾ ಜಲವಾಸಿ) ಮಾತ್ರ ಮಾನವನ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಅಪಾಯಕಾರಿ. ಅವರ ಶಕ್ತಿಯುತ ಚೆಲಿಸೆರಾ ಮಾನವ ಚರ್ಮದ ಮೂಲಕ ಕಚ್ಚಲು ಮತ್ತು ದೇಹಕ್ಕೆ ವಿಷವನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, 24-30 ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ನೋವಿನ ಲಕ್ಷಣಗಳು ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತವೆ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಅಗತ್ಯ.

ಈ ಪ್ರಭೇದವನ್ನು ಮೊದಲು 1789 ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ನೈಸರ್ಗಿಕವಾದಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಜೋಸೆಫ್ ಡಿ ವಿಲ್ಲರ್ಸ್ ಅರೇನಿಯಾ ಪಂಕ್ಟೋರಿಯಾ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದರು.

ಹರಡುವಿಕೆ

ಹಳದಿ-ಹೊಲಿಗೆ ಹೊಲಿಗೆ ಜೇಡಗಳು ಯುರೋಪಿನ ಮಧ್ಯ, ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ, ಪೂರ್ವ ಪೂರ್ವ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಯುರೋಪಿಯನ್ ಖಂಡದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮೂಲತಃ ಆಲ್ಪ್ಸ್ ನ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯಿಂದಾಗಿ ಇತ್ತೀಚಿನ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ದಕ್ಷಿಣದಿಂದ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ಈಶಾನ್ಯಕ್ಕೆ ವಲಸೆ ಹೋಗುವುದು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ.

ಪ್ರಸ್ತುತ, ಈ ಅರಾಕ್ನಿಡ್ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪೋರ್ಚುಗಲ್, ಸ್ಪೇನ್, ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಜರ್ಮನಿ, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್, ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾ, ಇಟಲಿ, ಸೆರ್ಬಿಯಾ, ರೊಮೇನಿಯಾ, ಬಲ್ಗೇರಿಯಾ, ಗ್ರೀಸ್, ಟರ್ಕಿ, ಜಾರ್ಜಿಯಾ, ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನ, ರಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಅಜೆರ್ಬೈಜಾನ್ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ, ದೇಶದ ದಕ್ಷಿಣದ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ವಲಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕಾರ್ಪಾಥಿಯಾದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಜೇಡಗಳು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಒಣ ತೆರೆದ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಬಯೋಟೊಪ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಹುಲ್ಲಿನ ಸಸ್ಯವರ್ಗ, ಕೃಷಿ ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಪೊದೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಅವರು ಆಕರ್ಷಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ.

ಕಡಿಮೆ ಬಾರಿ, ಅವು ತೇವಾಂಶವುಳ್ಳ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸಿರಿಧಾನ್ಯಗಳು ಬೆಳೆಯುವ ವಸಾಹತುಗಳ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ಭೂಮಿಯ ರೀಡ್ (ಕ್ಯಾಲಮಾಗ್ರೊಸ್ಟಿಸ್ ಎಪಿಜೆಜೋಸ್).

ವರ್ತನೆ

ಎಲ್ಲಾ ಹೆರಾಕಾಂಥಿಯಮ್‌ಗಳಂತೆ, ಹಳದಿ-ಸಾರಾಂಶದ ಜೇಡಗಳು ನೇಯ್ಗೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಆಶ್ರಯವು ಏಕದಳ ಸಸ್ಯಗಳ ಎಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೂಗೊಂಚಲುಗಳು, ಅಲ್ಲಿ ಅವು ನೆಲದಿಂದ 50-100 ಸೆಂ.ಮೀ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಗೂಡನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತವೆ. ಸ್ವತಃ, ಇದು ರಂಧ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ಬ್ಯಾಗ್ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ, ಅರಾಕ್ನಿಡ್‌ಗಳು ಅದರಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯ ಆಗಮನದೊಂದಿಗೆ ಬೇಟೆಯಾಡುತ್ತವೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮೋಡ ಕವಿದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಹಗಲಿನ ವೇಳೆಯಲ್ಲಿ ವಿಹಾರಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಆಹಾರವು ಕೀಟಗಳು, ಬಸವನ ಮತ್ತು ಇತರ ಅರಾಕ್ನಿಡ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಪರಭಕ್ಷಕ ತನ್ನ ಬೇಟೆಯನ್ನು ಕಚ್ಚಿ ವಿಷದಿಂದ ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ. ಕಿಣ್ವಗಳು ಅದರ ಕೀಟಗಳನ್ನು ಪೌಷ್ಟಿಕ ಸಾರುಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತವೆ, ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಜೇಡವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕುಡಿಯುತ್ತದೆ.

ಇದರ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಶತ್ರುಗಳು ಕೀಟನಾಶಕ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಸರೀಸೃಪಗಳು. ಸಣ್ಣದೊಂದು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿ, ಚಿರಾಕಾಂಥಿಯಂ ಪಂಕ್ಟೋರಿಯಂ ಸಸ್ಯವರ್ಗದ ದಪ್ಪದಲ್ಲಿ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಕ್ರಮಣಕಾರನನ್ನು ಕೇವಲ ಆತ್ಮರಕ್ಷಣೆಯ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಆಕ್ರಮಣ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿಯಮದಂತೆ, ಹೇಮೇಕಿಂಗ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜನರು ಅದರ ಬಲಿಪಶುಗಳಾಗುತ್ತಾರೆ, ಸಂತತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಹೆಣ್ಣಿಗೆ ತೊಂದರೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

ಪುರುಷ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಅಲ್ಲ.

ತಳಿ

ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳ ಗೂಡುಗಳು ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮತ್ತು ದಟ್ಟವಾದ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪುರುಷನನ್ನು ಆಮಿಷಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಎರಡು ಕೋಣೆಗಳನ್ನಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅವು ಮೊಟ್ಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೊಕೊನ್ಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ, ಸಂಯೋಗವು ಅಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಸಂಯೋಗದ ತಕ್ಷಣ, ಗಂಡುಗಳು ಸಾಯುತ್ತವೆ.

ಹೆಣ್ಣು ಜುಲೈ ಅಂತ್ಯದಿಂದ ಆಗಸ್ಟ್ ಆರಂಭದವರೆಗೆ 16-30 ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಇಡುತ್ತವೆ. ಕೋಕೂನ್ ಸಸ್ಯಗಳ ಕಾಂಡಗಳಿಗೆ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಇದರ ವ್ಯಾಸವು 2-5 ಸೆಂ.ಮೀ. ಜೇಡಗಳು ಸುಮಾರು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಜನಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಮೊಲ್ಟ್ ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ ಸುಮಾರು 3 ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಗೂಡಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ.

ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಹೆಣ್ಣು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಅತಿಕ್ರಮಣದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ.

ಮೊಲ್ಟ್ ಮುಗಿದ ನಂತರ, ತಾಯಿ ಚೆಕಿಸೆರಾದೊಂದಿಗೆ ಕೋಕೂನ್ ಅನ್ನು ಮುರಿದು ತನ್ನ ಸಂತತಿಯನ್ನು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಶಿಶುಗಳು ಅವಳನ್ನು ತೊರೆದಾಗ, ಅವಳು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತನ್ನ ಗೂಡಿನಲ್ಲಿ ಬಳಲಿಕೆಯಿಂದ ಸಾಯುತ್ತಾಳೆ. ಜೇಡಗಳು ಸಣ್ಣ ಕೊಕೊನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹೈಬರ್ನೇಟ್ ಆಗುತ್ತವೆ, ಇವು ಶರತ್ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನೇಯಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಣಗಿದ ಎಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳ ಮೇಲೆ ಇಡುತ್ತವೆ.

ವಿವರಣೆ

ಮಹಿಳೆಯರ ದೇಹದ ಉದ್ದವು 14-15 ಮಿ.ಮೀ., ಮತ್ತು ಪುರುಷರು 10-12 ಮಿ.ಮೀ. ಕೈಕಾಲುಗಳ ವಿಸ್ತೀರ್ಣ 30-40 ಮಿ.ಮೀ. ಕಪ್ಪು ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಿತ್ತಳೆ ಚೆಲಿಸೆರಾ ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.

ಮುಖ್ಯ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ ಹಸಿರು ಮಿಶ್ರಿತ ಹಳದಿ, ಹಳದಿ ಅಥವಾ ಕಂದು ಹಳದಿ. ಸೆಫಲೋಥೊರಾಕ್ಸ್ ಕಿತ್ತಳೆ ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ. ಹೊಟ್ಟೆಯು ಕಂದು ಬಣ್ಣದ ಪಟ್ಟೆಗಳಿಂದ ಗಾ er ವಾಗಿದ್ದು ಅದು ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ. ಹೊಟ್ಟೆಯ ಕೆಳಗಿನ ಭಾಗವು ಮೇಲ್ಭಾಗಕ್ಕಿಂತ ಗಾ er ವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಕಾಲುಗಳು ಕಿತ್ತಳೆ ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವಿರಳವಾದ ಕೂದಲಿನಿಂದ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ಅವರ ಆರನೇ ವಿಭಾಗಗಳು ಕಪ್ಪು.

ಅರಾಕ್ನಾಯಿಡ್ ನರಹುಲಿಗಳು ಪೆಡಿಪಾಲ್ಪ್ಸ್ನಲ್ಲಿವೆ. ಆರನೇ ಕಾಲು ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಗಂಡು ಮುಳ್ಳನ್ನು ಹೋಲುವ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ.

ಹಳದಿ-ಸಮ್ಮಿಂಗ್ ಹೊಲಿಗೆ ಜೇಡದ ಲೈಂಗಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಬುದ್ಧ ಪುರುಷರು ಬೇಸಿಗೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಹೆಣ್ಣು ಅಕ್ಟೋಬರ್ ನಿಂದ ನವೆಂಬರ್ ವರೆಗೆ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ.

ಆವಾಸಸ್ಥಾನ

ಜರ್ಮನಿಯಲ್ಲಿ, ಇದು ಕೇವಲ "ನಿಜವಾದ" ವಿಷಕಾರಿ ಜೇಡವಾಗಿದೆ, ಇದು ಅಪರೂಪದ ಪ್ರಭೇದವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ದೇಶದ ಅತ್ಯಂತ ಬಿಸಿಯಾದ ಭಾಗವಾದ ಕೈಸರ್ಸ್ಟುಹ್ಲ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ. ಹೆಚ್ಚಿದ ಶುಷ್ಕತೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಮಳೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಂದಾಗಿ, ಈ ಪ್ರಭೇದವು ಯುರೋಪಿನ ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಹರಡುತ್ತದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಬ್ರಾಂಡೆನ್ಬರ್ಗ್ (ಜರ್ಮನಿ) ಗೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಹವಾಮಾನವು ಮಧ್ಯ ಏಷ್ಯಾದ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಈ ಜೇಡ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.

2018 ಮತ್ತು 2019 ರಲ್ಲಿ ಈ ಜೇಡನ ನೋಟವು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಟಾಟರ್ಸ್ತಾನ್‌ನ ಬಾಷ್ಕೋರ್ಟೊಸ್ಟಾನ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಅಲ್ಮೆಟಿಯೆವ್ಸ್ಕ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ, ಈ ಜೇಡಗಳನ್ನು ಕಚ್ಚಿದ ಪ್ರಕರಣಗಳು ದಾಖಲಾಗಿವೆ. ಮತ್ತು 2019 ರಲ್ಲಿ ಚೆಲ್ಯಾಬಿನ್ಸ್ಕ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ. 2019 ರಲ್ಲಿ ಕರಗಂಡ ಪ್ರದೇಶದ ಕ Kazakh ಾಕಿಸ್ತಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಜೇಡ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದು ವರದಿಯಾಗಿದೆ. ಒರೆನ್ಬರ್ಗ್ 2019 ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್‌ನಲ್ಲಿ (ಡ್ನೆಪ್ರೊಪೆಟ್ರೋವ್ಸ್ಕ್, Zap ಾಪೊರೊ zh ೈ ಮತ್ತು ಕೀವ್ ಪ್ರದೇಶ).